
Cabotaj în Polonia pentru transportatorul din Moldova: autorizație GITD, RMPD și amenzi
Cabotajul în Polonia înseamnă transport cu încărcare și descărcare în Polonia. Transportatorul din Republica Moldova îl poate face doar cu autorizația Inspectorului General al Transportului Rutier (GITD): nici acordul cu UE, nici autorizația CEMT nu permit cabotajul. Explicăm ce e cabotaj, cum se obține autorizația, cum completați RMPD și cât costă o greșeală.
Principalele cifre
Pe scurt
- Cabotajul în Polonia este transportul între localități de pe teritoriul Poloniei, făcut de o firmă străină sau cu un vehicul înmatriculat în străinătate (art. 4 pkt 12 din legea poloneză a transportului rutier).
- Transportatorul din Moldova poate face cabotaj doar cu autorizație GITD, eliberată prin decizie la cerere, cu cel puțin două avize pozitive ale organizațiilor naționale de transportatori din Polonia (art. 29 ust. 1-2).
- Acordul UE - Moldova nu acoperă cabotajul: transportul în interiorul unui stat UE este în afara lui (art. 2). Nici autorizația CEMT nu permite cabotaj.
- Cabotajul fără autorizație costă 12 000 zł pentru transportator (lp. 3.5), plus cauțiune și parcare păzită.
- Pentru fiecare operațiune de cabotaj - un RMPD separat cu tipul „Kabotaż” și numărul autorizației (art. 28b ust. 2, 9), iar pentru șofer - Delegowanie.
Articolele și sumele sunt din legea poloneză a transportului rutier (Dz.U. 2025 poz. 1490) și din acordul UE - Moldova, la zi în noiembrie 2026.
Ce este cabotajul în Polonia
Legea poloneză numește cabotaj transportul între locuri de pe teritoriul Poloniei făcut de un întreprinzător dintr-o țară din afara UE și AELS sau cu un vehicul înmatriculat în străinătate (art. 4 pkt 12). Pentru transportatorul din Moldova regula e simplă: dacă și încărcarea, și descărcarea sunt în Polonia, e cabotaj - indiferent de unde a venit camionul și unde pleacă apoi. Faptul că tractorul e gol după descărcare nu schimbă nimic: o marfă nouă „Polonia → Polonia” rămâne cabotaj.
| Cursa | Ce este | Fără autorizație GITD? |
|---|---|---|
| Chișinău → Varșovia cu mobilă | Transport bilateral | Da, în baza acordului UE - Moldova |
| Descărcare la Varșovia, apoi marfă Radom → Łódź | Cabotaj | Nu |
| Descărcare la Varșovia, apoi marfă Radom → Chișinău | Transport bilateral din Polonia | Da, în baza acordului; drumul gol Varșovia → Radom - RMPD separat |
| Container din portul Gdańsk la un depozit din Cracovia | Cabotaj | Nu |
| Depozit lângă Varșovia → depozit lângă Rzeszów „în drum spre casă” | Cabotaj | Nu |
| Wrocław → Kaunas | Transport între două țări UE, nu cabotaj | Nu: acordul nu-l acoperă, e nevoie de CEMT |
Tipul cursei îl stabiliți după CMR: rubrica 4 - locul încărcării, rubrica 3 - locul livrării. Toate cele patru tipuri, comparate - în articolul „RMPD: tranzit, bilateral sau cabotaj”.
Cabotaj Polonia, transportator din Moldova: trei căi, una deschisă
Acordul UE - Moldova: nu
Acordul privind transportul rutier de mărfuri, prelungit până la 31.03.2027 prin Decizia nr. 1/2025 a Comitetului mixt, permite curse între Moldova și UE, tranzit și curse spre țări terțe prin UE (art. 4). Transportul în interiorul unui stat UE și între state UE este scos explicit din sfera lui (art. 2). Prin urmare, cabotajul în baza acordului nu există.
Autorizația CEMT: nu
CEMT dă dreptul la curse între țările membre, dar nu în interiorul uneia dintre ele: cabotajul cu CEMT este interzis. Cum funcționează CEMT - în articolul „Autorizație CEMT în Moldova: cum se obține”.
Autorizația GITD de cabotaj: da, dar greu
- Cabotajul făcut de o firmă din afara UE, Elveției și AELS sau cu un vehicul înmatriculat în afara lor cere autorizație, eliberată prin decizie administrativă de Inspectorul General al Transportului Rutier (art. 29 ust. 1).
- Autorizația se dă la cererea transportatorului, dacă la ea sunt atașate cel puțin două avize pozitive ale organizațiilor naționale care reunesc transportatori rutieri (art. 29 ust. 2).
- Taxa pentru autorizație nu poate depăși echivalentul a 800 de euro pentru un transport (art. 41 ust. 3 pkt 3).
- Pentru încălcări repetate la cabotaj GITD interzice firmei cabotajul în Polonia pe 2 ani (art. 29 ust. 3-4).
„3 cabotaje în 7 zile” - nu pentru firmele din Moldova
Regula celor trei transporturi de cabotaj în 7 zile de la descărcarea mărfii aduse din străinătate e în art. 29a, dar privește cabotajul fără autorizație în baza unui acord internațional care îl permite. Acordul UE - Moldova nu îl permite, așa că regula nu se aplică firmelor moldovenești.
Cum completați RMPD la cabotaj
- Când. Înainte de începerea transportului în Polonia (art. 28b ust. 2). Fără număr, șoferul e obligat să refuze cursa (art. 28c ust. 2).
- Câte. Fiecare operațiune de cabotaj - o declarație separată (art. 28b ust. 9).
- Tip și autorizație. Typ realizowanego przejazdu - „Kabotaż”; Wybór typu zezwolenia - „Kabotażowe”, cu numărul autorizației GITD (art. 28b ust. 3 pkt 10).
- Traseul. Țara de încărcare și de descărcare - PL și PL; locurile și datele de început și sfârșit - adrese din Polonia; expeditorul și destinatarul - din CMR.
- Localizatorul. Ca la orice RMPD: fără geolocalizare - 10 000 zł pentru transportator (lp. 3.2b).
Câmp cu câmp - în explicația RMPD 100. Șoferul la cabotaj e detașat: transportatorul dintr-o țară terță depune Delegowanie la curse bilaterale, cross-trade și cabotaj (Delegowanie pentru șofer).
Amenzi pentru cabotaj ilegal
| Cine | Încălcarea | Temeiul | Suma |
|---|---|---|---|
| Transportatorul | Cabotaj fără autorizația necesară | anexa 3, lp. 3.5 | 12 000 zł |
| Transportatorul | Cabotaj cu încălcarea condițiilor stabilite pentru el | anexa 3, lp. 3.6 | 12 000 zł |
| Transportatorul | Fără RMPD pentru cabotaj sau cu date incomplete ori nereale | anexa 3, lp. 3.2a | 12 000 zł |
| Transportatorul | Fără geolocalizare pe traseu | anexa 3, lp. 3.2b | 10 000 zł |
| Șoferul | Cursă fără a arăta numărul RMPD | anexa 1, lp. 2a | 1 500 zł |
| Șoferul | A încălcat obligațiile privind localizatorul (art. 10b din legea SENT) | anexa 1, lp. 2b | 2 000 zł |
| Clientul: casa de expediții, expeditorul, destinatarul | A încredințat transportul unei firme fără drepturile necesare, dacă știa sau trebuia să știe (art. 92a ust. 11) | anexa 3, lp. 1.14 | 10 000 zł |
- Plafonul. Suma amenzilor transportatorului la un control în trafic - cel mult 12 000 zł (art. 92a ust. 3). Amenda șoferului și amenzile din legea detașării șoferilor se socotesc separat.
- Cauțiune și parcare. De la firma dintr-o țară fără acord de recuperare reciprocă a creanțelor inspectorul ia o cauțiune egală cu amenda prevăzută; fără ea documentele sunt reținute, iar camionul ajunge în parcarea păzită (art. 94 ust. 3, art. 95 ust. 1). Fără RMPD camionul stă în parcare până se depune declarația (art. 89a1 ust. 1a).
Caz real: Zwoleń → Łódź
La 21 august 2024, la Radom, inspectorii ITD au oprit un camion frigorific al unui transportator din Ucraina - tot o țară terță, ca Moldova. Marfa, slănină și bacon congelate, fusese încărcată la Zwoleń și mergea la Łódź, adică între două locuri din Polonia. Transportatorul nu avea autorizație GITD de cabotaj, iar în declarația de detașare a șoferului era trecut numărul altui tractor. Șoferul a primit pe loc o amendă de 500 zł, transportatorul a plătit 18 000 zł cauțiune (12 000 + 6 000 zł), camionul a fost dus în parcarea păzită, iar marfa a fost mutată pe un camion polonez (WITD Radom, 22.08.2024; GITD, 26.08.2024).
Greșeli frecvente
- „Oricum merg gol - iau o marfă prin Polonia”. Asta e cabotaj, iar fără autorizație GITD e ilegal.
- „Firmele din UE fac trei cabotaje în 7 zile, deci și noi”. Nu: pentru firmele din Moldova regula nu există.
- „Avem CEMT”. CEMT nu permite cabotaj.
- „Clientul polonez a zis că se poate”. Clientul care știa sau trebuia să știe riscă el însuși 10 000 zł (lp. 1.14), iar transportatorul plătește oricum 12 000 zł.
- Un singur RMPD pentru mai multe operațiuni de cabotaj - trebuie câte unul pentru fiecare.
- Drumul gol prin Polonia până la o încărcare spre Moldova nu e cabotaj, dar cere un RMPD separat (instrucțiunea GITD).
Cum vă ajutăm și cât costă
Autorizații GITD de cabotaj nu obținem. Formularul RMPD din cont oferă la tipul „Kabotaż” aceleași tipuri de autorizație ca PUESC - fără CEMT, deci numărul autorizației GITD trebuie să existe înainte de depunere. Înainte de depunere verificăm cu CMR țările de încărcare și descărcare. Nu sunteți siguri dacă e cabotaj - trimiteți-ne CMR înainte de cursă și vă spunem tipul și temeiul.
RMPD la cheie - 216 lei per document, urmărirea RMPD 406 inclusă (RMPD la cheie); independent în cont - 43 lei, primele 10 zile - 0 lei (RMPD independent). Delegowanie - 108 lei (Delegowanie). Celelalte amenzi pentru cursă fără autorizație - în articolul „Amendă fără autorizație în Polonia”. Nu e consultație juridică: în cazurile disputate adresați-vă unui jurist.
Întrebări frecvente
Surse
- Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym, tekst jednolity Dz.U. 2025 poz. 1490: art. 4 pkt 12, 28b ust. 2, 3, 9, 28c, 29, 29a, 41 ust. 3 pkt 3, 89a1 ust. 1a, 92a ust. 3 i 11, 94, 95; załącznik nr 1 (lp. 2a, 2b) i nr 3 (lp. 1.14, 3.2a, 3.2b, 3.5, 3.6)verificat la 21 noiembrie 2026
- GITD - Przewóz kabotażowy na terytorium RP (art. 29, 29a ustawy o transporcie drogowym)verificat la 21 noiembrie 2026
- WITD Radom - Ukraiński przewoźnik wykonywał nielegalny kabotaż (22.08.2024): Zwoleń → Łódź, mandat 500 zł, kaucja 18 000 zł, parking strzeżonyverificat la 21 noiembrie 2026
- GITD - Kabotaż bez zezwolenia (26.08.2024)verificat la 21 noiembrie 2026
- Agreement between the European Union and Ukraine on the carriage of freight by road (OJ L 179, 6.7.2022): art. 2 (scope), art. 4 (allowed operations)verificat la 21 noiembrie 2026
- Agreement between the EU and Ukraine amending the Agreement on the Carriage of Freight by Road (OJ L, 2024/1878, 2.7.2024): art. 5d - cross-trade and cabotage not authorised, exclusion of operators, monthly exchangeverificat la 21 noiembrie 2026
- Council Decision (EU) 2025/1997 - position of the EU in the Joint Committee (agreement EU - Ukraine extended to 31.03.2027)verificat la 21 noiembrie 2026
- Agreement between the European Union and the Republic of Moldova on the carriage of freight by road (COM(2022) 310, ST 10129/22 ADD 1), Art. 2-5verificat la 21 noiembrie 2026
- Decision No 1/2025 of the EU-Moldova Joint Committee of 19.09.2025: Agreement continued until 31.03.2027 (OJ L 2025/2252)verificat la 21 noiembrie 2026
- GITD - Zgłoszenie międzynarodowych przewozów drogowych w rejestrze zgłoszeń SENT - Rejestr RMPD (instrukcja)verificat la 21 noiembrie 2026
- gov.pl/web/gitd - Delegowanie kierowców w transporcie drogowym na terytorium RP z państw trzecichverificat la 21 noiembrie 2026
- Мінрозвитку - ЄКМТ: посібник для перевізників з відповідями на запитання (п. 30: каботаж за дозволом ЄКМТ заборонений)verificat la 21 noiembrie 2026
Aveți nevoie de documente pentru cursă?
Creați un cont gratuit și întocmiți documentul în cont - independent sau prin echipa noastră. Sau lăsați o solicitare: vă sunăm și vă spunem ce este necesar pentru cursa dumneavoastră.
Alte noutăți



Suntem pe TikTok
Cum întocmiți documentele de pe telefon, ce se schimbă pentru transportatori și unde puteți economisi - în clipuri scurte.



